Documentación conforme a obra para la instalación de tanques de PP”

 Documentación conforme a obra para la instalación de tanques de PP” 

2026-09-11

¿Cuál es la documentación conforme a obra para la instalación de tanques de PP y por qué la vida útil del tanque depende de ella?

La documentación conforme a obra para la instalación de tanques de PP no es solo una carpeta con documentos para enviar la instalación a supervisión técnica, sino una hoja de datos de seguridad real para su infraestructura química. En nuestra práctica de trabajar con instalaciones industriales en Rusia y los países de la CEI, nos hemos encontrado repetidamente con una situación en la que la falta de informes de trabajo ocultos correctos o protocolos de soldadura llevó a la denegación del servicio de garantía en la primera grieta en la carcasa. El polipropileno (PP) es un material caprichoso: es sensible a las temperaturas de soldadura, a la velocidad de enfriamiento y a la limpieza de la superficie. Si estos parámetros no están documentados en el momento de la instalación, es casi imposible probar la culpabilidad de los instaladores seis meses después. Es por eso que el mantenimiento adecuado de la documentación de obra se convierte en un factor crítico que influye en la durabilidad del tanque incluso más que el espesor de la pared.

De acuerdo con los estándares actuales, incluidos los requisitos de SP 70.13330 y los estándares de la industria para estructuras poliméricas, un conjunto de documentos debe confirmar la conformidad de cada costura con las soluciones de diseño. Hemos visto casos en los que los clientes ahorraron dinero en la etapa de aceptación del trabajo, aceptando el objeto "a ojo", y un año después perdieron toneladas de reactivos agresivos debido a una fractura frágil de la articulación. La documentación debidamente completada le permite rastrear la cadena de responsabilidad: qué soldador soldó esta unidad, con qué aparato, a qué temperatura ambiente. Esto no es burocracia, es una herramienta de gestión de riesgos. Si planea operar el tanque por más de 5 años, el requisito de un paquete completo de documentación de construcción debe especificarse en el contrato con el contratista como condición obligatoria de pago.

Marco regulatorio y normas de control de calidad para estructuras de polipropileno.

La base para la formación de cualquier paquete de documentos son las normas estatales y los códigos de práctica adaptados a las características específicas de los termoplásticos. A diferencia de los tanques metálicos, donde domina GOST 23118, para los tanques de PP los estándares clave son SP 298.1325800.2016 “Estructuras poliméricas. "Reglas de diseño" y recomendaciones metodológicas para la soldadura con extrusora y aire caliente. Es importante comprender que la copia directa de los requisitos de las estructuras de acero es inaceptable: el polipropileno tiene un coeficiente de expansión lineal diferente y requiere métodos de prueba específicos no destructivos. Por ejemplo, la inspección visual de una soldadura en metal y en plástico se evalúa según criterios completamente diferentes de ancho de filete y presencia de poros.

En nuestro trabajo, nos centramos estrictamente en los requisitos del fabricante de la materia prima (por ejemplo, Borealis o Sabic) y los reglamentos técnicos de la Unión Aduanera. A menudo existe confusión entre las normas DIN 16963 (normas alemanas para la soldadura de plásticos) y los SNiP rusos. En la práctica, cuando se entregan objetos a la supervisión técnica rusa, las normas locales tienen prioridad, pero a menudo se remiten a los mapas tecnológicos del fabricante del material. Recomendamos incluir en el contrato una referencia a la norma de soldadura específica que se aplicará. Esto elimina las disputas durante la aceptación: si el proyecto indica "soldadura según DIN 16963 parte 4", entonces los actos deben cumplir con esta norma, y no con "normas generales de construcción" abstractas.

Se debe prestar especial atención a la certificación de materiales. Cada lámina de polipropileno utilizada en la construcción de un tanque debe tener un certificado de calidad que indique el grado de las materias primas, la densidad (generalmente PP-H, PP-B o PP-R) y el límite elástico. La ausencia de estos datos en la documentación de obra hace imposible calcular la resistencia de la estructura en el futuro. Nos encontramos con una situación en la que un contratista utilizó láminas de polietileno reciclado en lugar de polipropileno virgen, y esto solo se descubrió cuando intentamos analizar químicamente la muestra después de dos años de uso. El resultado fue la disolución del fondo del tanque. Por lo tanto, el requisito de adjuntar copias de los certificados para cada lote de material laminado a la documentación ejecutiva no es un capricho, sino una necesidad.

Para los objetos sujetos a examen de seguridad industrial, se aplican adicionalmente los requisitos de las Normas y Reglas Federales (FNR). Si bien los tanques de plástico rara vez califican como instalaciones de producción peligrosas (HPF) por sí solos, a menudo forman parte de líneas de proceso que manejan sustancias tóxicas o a presión. En tales casos, la forma de la documentación ejecutiva se vuelve más estricta: se requiere la presencia de un representante de Rostechnadzor durante las pruebas hidráulicas y la ejecución de los actos pertinentes. Ignorar este matiz puede provocar una multa y una interrupción de la producción. Verifique siempre el estado de su tanque en la declaración del proyecto antes de comenzar la instalación.

Algoritmo paso a paso para generar un conjunto de documentación conforme a obra

El proceso de recopilación de documentos comienza mucho antes de que el soldador encienda la máquina. El error que cometen muchos capataces es intentar formalizar todo a posteriori. La experiencia real demuestra que la documentación debe realizarse paralelamente a la instalación, paso a paso. A continuación se muestra un algoritmo probado que utilizamos en nuestras instalaciones para garantizar la aceptación sin ningún comentario.

  1. Preparación e inspección de entrada de materiales.El primer paso es registrar la recepción de materiales en el sitio. Esto incluye registros de inspección entrantes, que registran el número de lotes de láminas de PP, su espesor, dimensiones geométricas y los resultados de la inspección visual para detectar rayones o contaminación. En esta sección deberán presentarse los pasaportes de calidad originales y los certificados de conformidad del fabricante. Sin un informe de inspección entrante firmado, cualquier trabajo posterior se considera ilegítimo. Exigimos a los proveedores que proporcionen documentos sellados en húmedo inmediatamente después del envío para evitar perder tiempo más adelante.
  2. Certificación de tecnología y personal.Antes de iniciar los trabajos de soldadura, es necesario aprobar el Mapa Tecnológico (TC) para soldar componentes específicos. Indica la temperatura del aire caliente, la velocidad de alimentación de la varilla de llenado, el ángulo de inclinación de la boquilla y la presión del rodillo de presión. Al mismo tiempo, se verifican los certificados de los soldadores: deben tener permiso para trabajar específicamente con polipropileno y el tipo de equipo especificado. En nuestra práctica, hubo un caso en el que un soldador de metales certificado intentó soldar PP, lo que provocó un sobrecalentamiento y destrucción del material. El Protocolo de Certificación de Tecnología de Soldadura (WATC) es la base de la legitimidad de toda la instalación.
  3. Trazado geodésico e instalación de la cimentación.Los depósitos de PP requieren un fondo perfectamente nivelado, ya que el plástico no compensa con su rigidez los cimientos irregulares, como el acero. En esta etapa se elaboran actas de alineación geodésica de ejes y actas de preparación de la cimentación para la instalación. Se registran las desviaciones del plano de cimentación (el valor permitido generalmente no es más de 3-5 mm para toda la longitud del círculo o perímetro). Si la base es de hormigón, se debe aplicar un certificado de impermeabilización, ya que el contacto directo del hormigón con algunos grados de PP en determinadas condiciones puede ser indeseable o se requiere una capa amortiguadora.
  4. Trabajos de instalación y soldadura de viviendas (Trabajos ocultos).Esta es la sección más voluminosa. Esto incluye Registros de trabajo generales (KS-6a) y, lo más importante, Registros de trabajos de soldadura. Para cada soldadura (o de forma selectiva, según los requisitos del proyecto), se cumplimenta una ficha de control de soldadura. Se registran el número de soldadura, la fecha, el nombre del soldador y los parámetros de la máquina. Se presta especial atención a los informes sobre trabajos ocultos: soldar el fondo, instalar piezas integradas, instalar tuberías antes de instalar la cubierta. Tan pronto como se suelda la lámina al fondo o se instala un tabique en el interior, se cierra el acceso a esta unidad y se debe firmar el acta de inmediato.
  5. Pruebas y aceptación final.La etapa final incluye la inspección visual de todas las costuras, la verificación de la geometría del tanque (desviación de las paredes verticales, ovalidad) y pruebas hidráulicas. Se elabora un informe de prueba hidráulica de estanqueidad y resistencia, en el que se registra el tiempo de mantenimiento bajo presión, la temperatura del agua y la ausencia de fugas. También se elabora un plano de obra del depósito con todas las dimensiones y referencias reales. Sólo después de que el cliente firme este acta, el objeto se considerará instalado y listo para funcionar.

Cada uno de estos pasos requiere disciplina. La omisión de una firma en el registro de soldadura en la etapa No. 4 imposibilitará la firma del informe de prueba en la etapa No. 5. Recomendamos designar a una persona responsable de mantener la documentación entre el personal de ingeniería incluso antes de que el equipo ingrese al sitio.

Errores críticos durante el registro y consecuencias reales para las empresas

Las estadísticas de nuestras auditorías de los últimos tres años muestran que más del 60% de los tanques de polipropileno se entregan con violaciones de la documentación conforme a obra. En la mayoría de los casos, los problemas son de naturaleza sistémica y se revelan en el momento más inoportuno: durante un accidente o una inspección de rutina por parte de las autoridades supervisoras. Veamos los errores más comunes que cometen incluso los constructores experimentados y el precio que tienen que pagar por ellos.

Error #1: No vincular los parámetros de soldadura con las condiciones climáticas.El polipropileno es extremadamente sensible a la temperatura ambiente y a la carga de viento. Soldar a temperaturas inferiores a +5°C sin calentadores o con vientos superiores a 5 m/s provoca un rápido enfriamiento de la costura y la formación de tensiones internas. La documentación a menudo simplemente indica "soldadura completada" sin indicar la temperatura del aire.Caso real:En invierno se instaló un tanque de neutralización en una instalación de Siberia. La documentación se presentó perfectamente, pero sin indicar la temperatura. Un mes después, al llenarlo con agua caliente por primera vez, la carcasa estalló a lo largo de una costura vertical. El examen mostró una fractura frágil debido a un ciclo de calentamiento-enfriamiento incorrecto. La compañía de seguros se negó a pagar, citando una violación de la tecnología de instalación, que no se reflejó en el libro de trabajo (no hay constancia del calentamiento de la zona de soldadura). Las pérdidas ascendieron a más de 4 millones de rublos más las paradas de producción.

Error N° 2: Sustitución de conceptos en actos de trabajo oculto.A menudo se produce una situación en la que los actos de trabajo oculto se firman "con carácter retroactivo" o sin ningún control. Los instaladores soldaron la tubería, la cubrieron con aislamiento térmico o revestiron la carrocería y solo entonces emitieron un certificado.Consecuencias:Si se produce una fuga en la zona de la tubería, es imposible determinar si la soldadura de la raíz de la soldadura fue de buena calidad. La supervisión técnica tiene derecho a exigir la apertura de la estructura a cargo del contratista. En uno de los proyectos tuvimos que desmontar la mitad del revestimiento de un depósito de ácido para comprobar la calidad de la soldadura de los embuticiones, ya que los informes no incluían fotografía del montaje antes del cierre. Esto retrasó el lanzamiento de la línea dos semanas.

Error #3: Los materiales no coinciden con el proyecto.La estimación incluía PP-H (homopolímero) con un espesor de pared de 20 mm, pero en realidad se trajeron y soldaron PP-B (copolímero en bloque) o láminas con un espesor de 18 mm. En este caso, la documentación copia los pasaportes del material de diseño. Esta es una grave violación. Las diferentes marcas de polipropileno tienen diferente resistencia química. El PP-B es menos resistente a los agentes oxidantes que el PP-H.Riesgo:Si un ambiente agresivo diseñado para un homopolímero ingresa a dicho tanque, comenzará una rápida degradación del material. En los procesos judiciales, la falsificación de documentación se clasifica como fraude y la responsabilidad del ingeniero jefe del proyecto pasa de civil a penal.

Sólo hay una manera de evitar estos escollos: implementar un control paso a paso. No permitir la acumulación de papeles “a fin de mes”. Exigir que los informes de trabajo ocultos se firmen diariamente, al finalizar el volumen. Tome fotografías de cada nodo crítico con una fecha y hora. Se necesitarán 10 minutos adicionales al día, pero se ahorrarán millones en el futuro.

Detalles específicos de las pruebas de uniones soldadas y métodos de prueba no destructivos.

La calidad de un tanque de PP está determinada en un 90% por la calidad de las soldaduras. Por lo tanto, la sección de la documentación conforme a obra relativa al control de soldadura es la más importante. A diferencia del metal, donde las pruebas ultrasónicas (UT) y los rayos X se utilizan ampliamente, para el polipropileno estos métodos tienen limitaciones y requieren equipo y calibración especiales. El principal método de inspección aceptado por la mayoría de los clientes y autoridades reguladoras es la inspección de medición visual (VII) en combinación con pruebas de flexión o tracción en muestras testigo.

La documentación ejecutiva debe incluir mapas del VIC. Registran los parámetros externos de la costura: el ancho del refuerzo, la presencia de socavaduras, poros y falta de penetración. Las desviaciones permitidas están estrictamente reguladas. Por ejemplo, la altura del refuerzo de la costura al soldar con una extrusora debe ser del 10 al 20% del espesor del material base, pero no más de 3 a 4 mm. La presencia de poros o grietas es inaceptable. Recomendamos incluir en sus informes fotografías de costuras con una barra de escala superpuesta. Esta simple acción elimina el 80% de las preguntas técnicas del cliente.

Un elemento importante son las pruebas mecánicas de las muestras testigo. El soldador debe soldar una muestra de control diariamente (o en cada turno, o al cambiar un lote de material) en las mismas condiciones que el tanque principal. Luego se prueba esta muestra para detectar tracción o flexión. El desgarro debe ocurrir a lo largo del material base y no a lo largo de la costura. Si una muestra se rompe a lo largo de una costura, la tecnología se rompe y todas las costuras soldadas durante este turno deben rehacerse. Los protocolos de estas pruebas se archivan en el libro general de trabajo. Ignorar este requisito es un error común que deja al cliente sin evidencia de la calidad de la soldadura.

Para componentes críticos que funcionan bajo vacío o presión, a veces se utilizan pruebas de penetrantes (detección de defectos de color) para detectar grietas en la superficie. Sin embargo, el uso de ultrasonidos para PP requiere un operador altamente capacitado, ya que la estructura del polímero dispersa fuertemente la señal. Si el proyecto requiere pruebas ultrasónicas, asegúrese de que la documentación de construcción contenga un certificado de un laboratorio que tenga derecho a realizar pruebas ultrasónicas de estructuras poliméricas, y no solo de metal. A menudo sucede que un laboratorio tiene licencia para metales, pero no tiene ajustes calibrados para plástico, lo que hace que dichos protocolos sean ficticios.

Un enfoque integrado de la calidad: desde la documentación hasta los equipos de alta tecnología

La gestión adecuada de la documentación es sólo una cara de la moneda de la fiabilidad de una instalación industrial. La otra cara es el uso de equipos certificados de la más alta clase, capaces de operar en los ambientes más agresivos descritos en sus proyectos. Aquí es donde a las empresas les gustaEquipos petroquímicos y de energía eléctrica de Wuxi Kaisheng Co., Ltd..

Especializada en el diseño y fabricación de equipos petroquímicos, energéticos y de transferencia de calor, Wuxi Kaisheng demuestra el mismo nivel de atención al detalle y a los estándares necesarios para una documentación perfecta de los tanques de PP. Sus productos, incluidos intercambiadores de calor de carcasa y tubos de titanio, sistemas de alta presión ASME y haces de tubos corrugados de acero inoxidable 316 o latón marino C46400, se fabrican según los más estrictos estándares internacionales PED y ASME.

¿Por qué es esto importante en el contexto de nuestro tema? Porque la filosofía de calidad es la misma. Así como cada unión de un tanque de polipropileno debe documentarse e inspeccionarse, cada componente de Wuxi Kaisheng, ya sea una placa tubular de aleación N06625 o un enfriador de aire, pasa por múltiples inspecciones. El uso de materiales con resistencia a la corrosión comprobada y certificados de calidad (similares a los requisitos para un pasaporte para láminas de PP) garantiza que su equipo de proceso durará décadas, incluso en entornos de refinación de petróleo, desalinización de agua de mar o síntesis química. La cooperación con proveedores que proporcionan paquetes completos de documentos para cada producto simplifica enormemente la formación de la documentación general conforme a obra para su instalación y reduce los riesgos al aprobar los exámenes.

Digitalización y requisitos modernos para el archivo de datos.

El mercado de la construcción industrial avanza hacia la digitalización y la instalación de tanques de polímero no es una excepción. Las revistas tradicionales en papel se complementan o reemplazan cada vez más con formularios electrónicos. Esto viene dictado no sólo por la conveniencia, sino también por los requisitos de los grandes clientes (sector del petróleo y el gas, industria química), que están implementando sistemas de diseño BIM y gemelos digitales de activos.

La documentación moderna sobre obra para la instalación de tanques de PP incluye cada vez más códigos QR colocados directamente en el cuerpo del tanque o en el pasaporte del producto. Escanear dicho código da acceso al almacenamiento en la nube, donde se cargan escaneos de todos los certificados, registros de soldadura y reportajes fotográficos. Esto permite al personal operativo obtener instantáneamente información sobre el material de la pared o los parámetros de soldadura de una unidad específica sin buscar en los archivos. Ya estamos implementando proyectos de este tipo: cada hoja del tanque está marcada y su número está vinculado a la base de datos. Durante las reparaciones después de 10 años, el ingeniero sabe exactamente qué varilla y qué temperatura se utilizaron al instalar este sector.

La grabación fotográfica se está convirtiendo en un estándar obligatorio. Ya no basta con un “acto”. Se requiere geoetiquetado de fotografías: la imagen de la costura debe contener una marca de tiempo y las coordenadas del lugar de toma. Esto elimina la posibilidad de falsificar informes (“Photoshop” o utilizar fotografías antiguas de otros objetos). En nuestra práctica utilizamos aplicaciones especializadas para teléfonos inteligentes que generan automáticamente un informe con metadatos no modificables. Esto aumenta la confianza por parte de la supervisión técnica y acelera el proceso de firma de actas.

Sin embargo, conviene recordar que la gestión de documentos electrónicos (EDF) en la construcción está regulada por normas estrictas. Para que un acto electrónico tenga fuerza jurídica, debe estar firmado mediante firma electrónica cualificada (CES) de todos los participantes en el proceso. En la mayoría de los casos, los tribunales no aceptan como prueba una simple copia escaneada de un acto en papel con un facsímil. Por tanto, la transición a lo digital requiere preparación de infraestructura y capacitación del personal. Pero la tendencia es obvia: el papel usado se está convirtiendo en una cosa del pasado, dando paso a los datos estructurados.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la vida útil de la documentación de construcción de un tanque de polipropileno?

De acuerdo con la legislación de la Federación de Rusia (Lista de documentos de archivo de gestión estándar), la documentación conforme a obra para proyectos de construcción de capital se almacena hasta que se liquida el objeto. Para los tanques que forman parte de una instalación de producción peligrosa, los plazos podrán ampliarse. En la práctica, recomendamos almacenar los documentos de forma indefinida o al menos durante toda la vida útil del tanque (20-30 años), ya que pueden ser necesarios durante la reconstrucción, cambios tecnológicos o investigaciones de accidentes. La pérdida de documentos complica la renovación de una licencia para operar una instalación peligrosa.

¿Es necesario realizar una radiografía de las costuras de un tanque de polipropileno?

No, la inspección radiográfica de las uniones de polipropileno no es un requisito obligatorio de la mayoría de los códigos de construcción y rara vez se utiliza en la práctica debido al bajo contraste de la imagen y la dificultad de interpretar los defectos en la estructura del polímero. El método principal sigue siendo el control de medición visual y la prueba mecánica de muestras testigo. La organización de diseño puede asignar rayos X individualmente para unidades particularmente críticas, pero esta es la excepción, no la regla, y requiere una justificación especial en el proyecto.

¿Quién tiene derecho a firmar certificados de trabajo ocultos para soldadura de plástico?

Los certificados de trabajo oculto (ACW) están firmados por un representante de la persona que realiza la construcción (contratista), generalmente un ejecutor de la obra o un capataz, y un representante de la persona que ejerce el control de la construcción (cliente o supervisión técnica). El soldador pone su firma en el registro de trabajos de soldadura, pero no en el informe de trabajo oculto. Es importante que el representante de supervisión técnica tenga acceso a controlar las estructuras poliméricas. Si el cliente no cuenta con un especialista de este tipo en su plantilla, está obligado a recurrir a una organización experta externa; de lo contrario, la firma puede ser declarada inválida.

¿Qué hacer si durante la instalación resulta que el grado de polipropileno no corresponde al proyecto?

Los trabajos deben pararse inmediatamente. No se puede seguir editando “con la esperanza de que pase”. Es necesario iniciar un procedimiento para realizar cambios en la documentación de diseño. El diseñador debe realizar un cálculo de verificación de resistencia y resistencia química para el grado del material realmente utilizado. Si la nueva marca cumple con los requisitos tecnológicos, se emite una carta de aprobación de reemplazo y solo después de este trabajo se continúa con la documentación actualizada. El uso de material sin aprobación es un defecto que deberá rehacer por su cuenta, sin importar qué tan bueno parezca visualmente el material.

Conclusión y recomendaciones para elegir un contratista.

La documentación conforme a obra para la instalación de tanques de PP es un reflejo de la profesionalidad de su equipo. El caos en el papeleo casi siempre significa caos en la tecnología de soldadura e instalación. Un contratista confiable no teme exigir la firma de documentos todos los días y proporciona datos transparentes sobre cada etapa del trabajo. El ahorro en documentación es un beneficio ilusorio que conlleva enormes riesgos durante la operación.

Al elegir un contratista, preste atención no solo al precio por kilogramo de soldadura, sino también a la presencia de un ingeniero de PTO (departamento técnico y de producción) a tiempo completo que se especialice específicamente en estructuras poliméricas. Solicite ejemplos de documentación conforme a obra enviada anteriormente: si ve frases generales allí y la ausencia de parámetros de soldadura específicos, huya de dicha empresa. Un tanque de calidad comienza con un registro de trabajo de calidad. Se aplica un principio similar al seleccionar proveedores de equipos de proceso clave: las asociaciones con empresas como Wuxi Kaisheng garantizan que cada componente de su sistema esté acompañado de documentación técnica completa y cumpla con los estándares de calidad globales.

Estamos listos para ayudarlo a auditar la documentación existente o asumir el ciclo completo de instalación con un examen garantizado. Nuestra experiencia nos permite minimizar los riesgos y garantizar una larga vida útil de sus baterías. huesos.Contáctenos hoypara consultar sobre su proyecto y le diremos cómo organizar adecuadamente el flujo de documentos específicamente para su caso.

No olvides que es correcto.Documentación conforme a obra para la instalación de tanques de PP.- Este es el único seguro que realmente funciona en caso de situaciones imprevistas. Invierta en orden ahora para no pagar por el caos más adelante.

Inicio
Productos
Sobre nosotros
Contactos

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

Política de privacidad

Gracias por utilizar este sitio (“nosotros”, “nos” o “nuestro”). Respetamos sus derechos e intereses sobre la información personal, cumplimos con los principios de legalidad, legitimidad, necesidad e integridad y protegemos la seguridad de su información. Esta política describe cómo procesamos su información personal.

1. Recopilación de información
La información que proporciona voluntariamente, como nombre, número de móvil, dirección de correo electrónico, etc., se completa durante el registro. Información como el modelo de dispositivo, el tipo de navegador, los registros de acceso, la dirección IP, etc. se recopila automáticamente para optimizar el servicio y la seguridad.

2. Uso de la información
proporcionar, mantener y optimizar servicios de sitios web;
verificación de cuentas, protección de seguridad y prevención de fraude;
Enviar información necesaria, como notificaciones de servicio y actualizaciones de políticas;
Cumplir con las leyes, regulaciones y requisitos reglamentarios aplicables.

3. Protección e intercambio de información
Utilizamos medidas de seguridad como cifrado y controles de acceso para proteger su información y solo la almacenamos durante el período mínimo necesario para completar la tarea.
No venda ni alquile información personal a terceros sin su consentimiento; Comparte solo si:
Obtenga su permiso explícito;
terceros encargados de prestar servicios (sujetos a obligaciones de confidencialidad);
Responder a solicitudes legales o proteger intereses legítimos.

4. Tus derechos
Tiene derecho a acceder, corregir y complementar su información personal, y también puede solicitar la cancelación de su cuenta (después de la cancelación, la información será eliminada o anonimizada de acuerdo con las reglas). Para ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se proporcionan a continuación.

5. Actualizaciones de políticas
Cualquier cambio a esta política será notificado mediante publicación en el sitio. Su uso continuado de los servicios significa su aceptación de las reglas modificadas.